2017/02/26 推特(訂正済み)

早上好！

先週は何もつぶやけませんでしたが、

今週は頑張っていきまっしょう！

【とりあえずの中作文(汉语)】※間違い多数有！
早上好！
今天的话是月饼。
月饼是在中国被吃的点心。
我在華正楼买了。

我想说《给我月饼一共》

下星期我吃那个月饼。
很好吃，很好聞。
我想再买得月饼。

【書きたかったこと】
おはようございます
今日は月餅の話です。
月餅は中国で食べられているお菓子です。
私は華正楼で買いました。
「月餅全部を私にください」と言いたかった。

翌週、私はその月餅を食べてみた。
美味しいし。いい香りだし。
また買おう。

【中作文(訂正版)】
早上好！
今天的话题是月饼。
月饼是中国的点心。
我在華正楼买了月饼。
我想说《给我(整个的)月饼》

下星期我吃了那个月饼。
很好吃，也很香。
我想再买个月饼。
 

 - 中国, 中国語ツイッター 中華街, 汉语