i-realize-myself

自己実現ほど面白い目標はない

*

2018/07/16 推特

   


你早!

你身体好吗?我很好!

おはようございます。

久しぶりの中国語ツイッターでございます。

今年はしっかり中国語3級を取ってきたいと、マクロスをみて思う自分でした。リンミンメイ効果?

IMG_1257

さて本日のツイートです。相変わらず間違いだらけの中国語を載せてます。笑

 

【とりあえずの中作文(汉语)】※間違い多数有!

我的朋友前天结婚。

这样的日子里,

我看了电影DVD的「超时空要塞」。

我的前辈借我这个DVD。

罗伊폿카 很帅!

MAX和MIRIA的场面是很精彩!

 

【書きたかったこと】

一昨日は友達の結婚式です。

そんな日に、映画DVDのマクロスを見ました。

このDVDは先輩から借りたものです。

ロイフォッカーかっこよすぎた。

マックスとミリアのシーンが最高だった。

 

【中作文(訂正版)】

我的朋友今天结婚。

在这样的日子里,

我看了电影「超时空要塞」的DVD。

我的前辈借给我这个DVD。

罗伊폿카 很帅!

MAX和MIRIA的场面很是精彩!

 







 - 中国, 中国語ツイッター ,